Charles poteva avere un rapporto flessibile con la verita'. Ma alla fine... Alla fine non c'era motivo di mentire a riguardo.
Charles might have had a flexible relationship with the truth, but at the end... at the end, there'd be no reason for him to lie about it.
Non posso piu' mentire a riguardo.
I can't lie about that any more.
Non provare a mentire a riguardo
Don’t try to lie about it
Non avrei mai pensato che fosse cosi' pazzo da prendere i tuoi soldi. e poi mentire a riguardo.
I never thought he'd be crazy enough to take your money and then fucking lie about it.
Ora è come se dovessi mentire... a riguardo.
Now it seems as though I must lie on it... and in it.
A dire il vero, ho visto un sacco di atteggiamenti inappropriati qui al TGS, e... - non voglio mentire a riguardo.
The truth is I have seen a lot of inappropriate things here at "TGS", and I don't want to lie about it.
Con tutto il rispetto, se fosse stato legale, perche' mentire a riguardo?
All due respect, if it was all legit, Why did you lie about it?
E non voglio mentire a riguardo.
I know how to lie about it.
Sono disposto a mentire a riguardo.
I'm willing to lie about it.
E allora perche' cosi' tanto, e perche' mentire a riguardo?
Then why so much of it, and why lie about it?
Si', ma perche' mentire a riguardo se non importa?
Yes, but why lie about that unless it matters?
E hai preferito mentire a riguardo.
And you felt the need to lie about it.
Ed un giorno si e' stufato di mentire a riguardo.
And one day he just got tired of lying about it.
"Non ti voglio mentire a riguardo, figliolo.
"I'm not gonna lie about that, son.
E non potevo nemmeno mentire a riguardo.
Yeah, I couldn't lie about it, either.
Tu non avresti dovuto mentire a riguardo, no?
You weren't supposed to lie about it, either, were you?
Spiegare cosa? Perche' stavi rischiando la vita, o perche' hai sentito il bisogno di mentire a riguardo?
Why you're out risking your life or why you felt a need to lie about it?
Ascolta, non devi mentire a riguardo.
Look, you don't have to lie.
Visto che le Regole del Gioco sono ciò che neutralizza quell’abilità, questa informazione quindi ricade sotto le Informazioni Derivate, quindi Noah non può mentire a riguardo, ma non deve nemmeno rispondere a domande che non sono mai state poste.
Since the Game Rules are what countered that ability, it could be argued that would fall under Derived Information, so Noah can’t lie about it, but he doesn’t have to answer questions that were never asked.
2.1075730323792s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Charles might have had a flexible relationship with the truth, but at the end... at the end, there'd be no reason for him to lie about it. 